Šary Vary přivezou do Prahy a Brna 29 festivalových snímků

Poslední den MFF v Karlových Varech je tradičně zároveň začátkem oficiálních festivalových ozvěn. Diváci pražských kin Aero a Světozor a brněnského Univerzitního kina Scala budou moci od soboty 7. do neděle 15. července dohnat snímky, které na festivalu nestihli. Letos jich v těchto třech kinech čeká bezmála třicet.

 

Program

Jazykové verze
Všechna představení jsou v původním znění s českými titulky nebo v českém znění. English-friendly projekce jsou označeny značkou EF.

Vstupné
Vstupné na představení činí 130 Kč v kinech Aero a Scala (100 Kč senioři, studenti a TZP) a 140 Kč v kině Světozor (120 Kč senioři, studenti a ZTP). Více informací na webech kin.

Rezervace
Každý pracovní den od 10–17h na telefonním čísle 608 330 088. Prodej vstupenek probíhá i na webech jednotlivých kin.

  Světozor, Velký sál Světozor, Malý sál Aero Univerzitní kino Scala
7. 7. 2018
sobota
15.30 Útěk EF
18.00 Naléhavé zjevení EF
20.30 Šťastný Lazzaro

18.15 Cirkus Rwanda
20.45 Mama Brasil

18.00 Dívka EF
20.30 Beze stop EF
23:00 Nepřátelé EF

18.00 Mama Brasil
20.30 Tísňové volání
23.00 Cirkus Rwanda
8. 7. 2018
neděle
15.30 Mimořádná zpráva EF
17:45 Utop se, nebo plav EF
20.30 Zama EF

18.15 Léto
20.45 Nepřátelé EF

18.00 Útěk EF
20.30 Tísňové volání

18.00 Až přijde válka EF
20.30 Sweet Country EF
9. 7. 2018
pondělí
15.30 Geula EF
18.00 Tísňové volání
20.30 Vítězný film 53. MFF KV:
Je mi jedno, že se do dějin zapíšeme jako barbaři
EF

18.15 Beze stop EF
20.45 Až přijde válka EF

18.00 Všechno bude
20.30 Léto

18.00 Utop se, nebo plav EF
20.30 Domestik
10. 7. 2018
úterý
15.30 Drž si šátek, Tatjano EF

18.15 Mama Brasil
20.45 Dívka EF

18.00 Domestik
20.30 Všichni to vědí

18.00 Šťastný Lazzaro
20.30 Všichni to vědí
11. 7. 2018
středa
15.30 Skokan EF
17.45 Léto
20.30 Studená válka

18.15 Tísňové volání
20.45 Sweet Country EF

18.00 Šťastný Lazzaro
20.30 Mama Brasil

18.00 Dívka EF
20.30 Studená válka
12. 7. 2018
čtvrtek
15.30 Všechno bude
18.00 Svět je tvůj EF
20.30 Všichni to vědí

18.15 Akumulátor 1EF
20.45 Studená válka

18.00 Panický záchvat EF
20.30 Studená válka

18.00 Svědkové Putinovi EF
20.30 Léto
13. 7. 2018
pátek
15.30 Příběh lásky EF
18.00 Diamantino EF
20.30 Climax EF

18.15 Studená válka
20.45 Mama Brasil

18.00 Cirkus Rwanda
20.30 Wildlife EF
22.45 Tísňové volání

18.00 Mama Brasil
20.30 Beze stop EF
23.00 Akumulátor 1
14. 7. 2018
sobota
15.30 Beze stop EF
18.00 Mama Brasil
20.30 Domestik

18.15 Léto
20.45 Tísňové volání

18.00 Studená válka
20.30 Utop se, nebo plav EF
23.00 Akumulátor 1 EF

18.00 Všechno bude
20.30 Nepřátelé EF
23.00 Drž si šátek, Tatjáno EF
15. 7. 2018
neděle
15.30 Svědkové Putinovi EF
18.00 Tísňové volání
20.30 Nepřátelé EF

18.15 Útěk EF
20.45 Studená válka

18.00 Mama Brasil
20.30 Sweet Country EF

18.00 Studená válka
20.30 Tísňové volání
 

Filmy

Akumulátor 1

Accumulator 1
Režie: Jan Svěrák
Česko, 1994, 102 min

V neobvyklé akční sci-fi komedii existuje za televizní obrazovkou utajená paralelní realita – jakýsi svět „za zrcadlem“, plný našich obrazů, které nám vysávají sílu. Se svým energeticky náročným dvojníkem bude muset bojovat i nesmělý outsider Olda, a to s ovladačem zavěšeným proklatě nízko u pasu. Remasterovaná verze.

Až přijde válka

When the War Comes EF
Režie: Jan Gebert
Česko / Chorvatsko, 2018, 76 min

„Já jsem asi panovačný a rád rozkazuji,“ říká Petr s nesmělým úsměvem u maturity, když se porovnává s literární postavou. Realita je nicméně ještě trochu jiná. Teenager stojí v čele domobrany Slovenskí Branci, která chce „bránit a uchovat národ“. Petr v lesích trénuje další mladé muže. Petrovy ambice však u cepování vrstevníků nekončí. Touha rozhněvaných mladých mužů po vládě pevné ruky tak dokresluje společenskou atmosféru, v níž sklízí úspěch lídři, kteří pod rouškou ochrany tradičních hodnot brojí proti uměle vytvořeným nepřátelům.

Beze stop

Leave No Trace EF
Režie: Debra Granik
USA, 2018, 119 min

Patnáctiletá Tom žije se svým otcem v lese na okraji Portlandu. Dobrovolná izolace od tzv. normální společnosti jim umožňuje vytvořit si realitu čistých, civilizací nezkažených prostých radostí. Jednoho dne však o sobě okolní svět dává vědět a konfrontace je nevyhnutelná. Jeden z vrcholů letošního Sundance natočila Debra Graniková, autorka opěvovaného Winter’s Bone.

Cirkus Rwanda

Cirkus Rwanda
Režie: Michal Varga
Česko / Slovensko, 2018, 80 min

Principál Cirku La Putyka Rosťa Novák se rozhodl nazkoušet představení se rwandským souborem. Může ale fungovat spojení dvou týmů, které jsou zvyklé na jiné tempo i styl práce? Unikátní dokument nahlíží do zákulisí strhující show Hit, Tell the Difference z festivalu Letní Letná.

Diamantino

Diamantino EF
Režie: Gabriel Abrantes, Daniel Schmidt
Portugalsko / Francie / Brazílie, 2018, 92 min

Diamantino je portugalský fotbalista a světová hvězda. Když na rozhodujícím šampionátu selže, podstupuje blouznivou pouť za nalezením talentu a osudové lásky, na níž je konfrontován s uprchlickou krizí, genetickou modifikací a intrikami neofašistů. Dílo si vysloužilo pověst nejzvláštnějšího filmu Cannes 2018 a stalo se vítězným snímkem sekce Týden kritiky.

Dívka

Girl EF
Režie: Lukas Dhont
Belgie, 2018, 105 min

Šestnáctiletá Lara se chce stát baletkou. Kromě náročného studia však každý den svádí bez nároku na odpočinek ještě jeden boj: již od dětství ví, že se narodila do špatného těla… Empatický snímek o odvaze přijmout sebe sama získal cenu Camera d’Or pro nejlepší debut na letošním festivalu v Cannes.

Domestik

Domestique
Režie: Adam Sedlák
Česko, Slovensko, 2018, 116 min

Vrcholový cyklista Roman už má plné zuby role domestika, závodníka podřizujícího se týmové režii. A jelikož namáhavý trénink ani přísná životospráva ke kýžené výkonnosti nevedou, pořídí si domů kyslíkový stan. Přes obsesi sportovní kariérou ale nevidí, že jeho žena Šarlota marně touží po dítěti. Klaustrofobní drama o rozpadu těla i ducha v jednom manželství, které přidusil přístroj na okysličení krve.

Drž si šátek, Tatjano

Pidä huivista kiinni, Tatjana / Take Care of Your Scarf, Tatiana EF
Režie: Aki Kaurismäki
Finsko, 1994, 60 min

Rukopis Akiho Kaurismäkiho lze rozeznat na první pohled. Úspornost, schopnost zdánlivě nejjednoduššími prostředky postihnout podstatné o lidech i základních hodnotách života. Umění evokovat atmosféru, v níž se mísí melancholie s jemnou ironií. Tato svébytná road movie dokládá, že režisér má také své stálé hrdiny i příběhy – nesmělé outsidery a jejich jen vzácně naplněnou touhu po štěstí.

Geula

Redemption EF
Režie: Joseph Madmony, Boaz Yehonatan Yacov
Israel, 2018, 100 min

Péče o těžce nemocnou dceru je alfou a omegou života milujícího otce. Léčbu, která má dát dítěti novou naději na život, si však vdovec s malým příjmem může jen stěží dovolit. Nápad znovu začít koncertovat s rockovou kapelou z mládí muže oddaného víře náhle konfrontuje nejen s okolím, ale především s ním samým.

Léto

Leto / Summer
Režie: Kirill Serebrennikov
Rusko / Francie, 2018, 126 min

Leningrad, počátek 80. let. Šedou realitou politické represe prosvítá živelné rockové hnutí. Mike, frontman skupiny Zoopark, se setkává s mladým hudebníkem Viktorem, který se má brzy stát ruskou rockovou legendou… Kirill Serebrennikov vzdává vizuálně vybroušenou poctu umělcům, jejichž tvorba měnila svět.

Mama Brasil

Benzinho / Loveling
Režie: Gustavo Passos Pizzi
Brazílie / Uruguay / Německo, 2018, 95 min

Na předměstí Ria žije početná rodina sršící temperamentem. V horoucích dnech plných vzájemného škádlení se Irene připravuje na synův náhlý odchod do zahraničí. Srdečný film o předčasném dospění, mateřské lásce a rodinné pospolitosti vzbudil pozornost na Sundance či v Rotterdamu.

Mimořádná zpráva

Breaking news EF
Režie: Tomáš Bojar
Česko, 2018, 75 min

Pečlivě zkomponovaná observace dvou zpravodajských redakcí, jež se v březnu roku 2017 dychtivě pídily po informaci o rozhodnutí českého prezidenta stran jeho opětovné kandidatury na svou funkci. Dva týmy novinářů, jedna mimořádná událost, dvě podoby jedné „objektivní“ zprávy.

Naléhavé zjevení

Troppa Grazia / Lucia’s Grace EF
Režie: Gianni Zanasi
Itálie, 2018, 110 min

Lucia, povoláním geometr, žije v malém městečku na Benátsku sama s dospívající dcerou. Jednoho dne se jí zjeví Madona a uloží jí, aby se zasadila o vystavění kostela na místě plánovaného obchodního centra. Třebaže Lucia je přesvědčená, že ji klamou smysly, nakonec začne za splnění přání Panny Marie bojovat s obcí a investory. Ukáže se, že nikoliv bez důvodu. Film Gianniho Zanasiho s Albou Rohrwacherovou získal letos v Cannes jednu z cen udělených v programu Quinzaine des réalisateurs.

Nepřátelé

Hostiles EF
Režie: Scott Cooper
USA, 2017, 134 mins

20. století je na dohled a z odporu původních obyvatel Severní Ameriky vůči soustředěné genocidě ze strany bílých zbyly pouhé záchvěvy. Mezi Arizonou a Montanou se odehrává nebezpečná pouť nesourodé skupiny, které velí mlčenlivý kapitán americké armády, plnící nenáviděný úkol – zajistit bezpečí na smrt nemocného šajenského náčelníka na jeho poslední cestě.

Panický záchvat

Atak paniki / Panic Attack EF
Režie: Paweł Maślona
Polsko, 2017, 100 min

Suverénní odpověď na otázku, zda je možné přeložit do filmového jazyka záchvat paniky, předkládá v černohumorném snímku talentovaný debutant Paweł Maślona. Dramatické životní okamžiky několika nešťastníků v současné Varšavě přibližuje se svěží hravostí a nevídaným citem pro míchání tragiky a komična.

Příběh lásky

Zgodovina ljubezni / History of Love EF
Režie: Sonja Prosenc
Slovinsko / Itálie / Norsko, 2018, 105 min

Sedmnáctiletá Iva se vyrovnává se smrtí matky. Pod vlivem hluboké osobní ztráty i zjištění, že o matce nevěděla všechno, se mladá dívka pomalu noří do zvláštního, až temně snového světa. Snímku Sonji Prosenc dominuje osobitá poetika, útočící silně na divákovy smysly, i specifický, narativně rozvolněný styl a schopnost skládat příběh za pomoci letmých náznaků.

Skokan

Podbrosy / Jumpman EF
Režie: Ivan I. Tverdovskiy
Rusko / Litva / Irsko / Francie, 2018, 90 min

Jako nemluvně odložila mladá Oksana Denise do babyboxu. O šestnáct let později s ním i přes zákaz utíká z dětského domova, aby mu vynahradila zanedbanou péči. Denis však netuší, jakou cenou bude přízeň matky vykoupena. Křehký chlapec má totiž jednu atypickou vlastnost, kterou se Oksana nebojí využít.

Studená válka

Zimna wojna / Cold war
Režie: Paweł Pawlikowski
Polsko / Francie / Velká Británie, 2018, 84 min

Nový snímek držitele Oscara za černobílou Idu patřil k nejopěvovanějším soutěžním titulům letošního Cannes, což stvrdila i cena za režii. Uhrančivý příběh osudové lásky, odehrávající se v šedé realitě Polska, ale i v Berlíně, Jugoslávii či Paříži mezi lety 1949 a 1964, je strhující i melancholický, tak jako nakažlivé tóny folklorní hudby i kontemplativní jazz, mající ve filmu nezastupitelné místo.

Svědkové Putinovi

Svideteli Putina / Putin’s Witnesses EF
Režie: Vitaly Mansky
Lotyšsko / Švýcarsko / Česko, 2018, 102 min

31. prosince 1999, do ruského prezidentského křesla usedá Vladimir Putin. Ve svém novém snímku vychází renomovaný dokumentarista Vitalij Manskij ze svědectví o událostech z průběhu let následujících po tomto osudném dni. Obohacuje je o svůj fascinující osobní pohled i dávnou unikátní zkušenost muže, kterého od nejvyšší politiky dělila pouze kamera.

Svět je tvůj

Le Monde est à toi / The World Is Yours EF
Režie: Romain Gavras
Francie, 2018, 94 min

François si chce jako drogový dealer vydělávat přesně tak dlouho, dokud si nenašetří na splnění svého snu – franšízu značky nanuků Mr. Freeze. Situace se ale nečekaně zkomplikuje a François je nucen vzít „ten poslední kšeft“, který škodu napraví… Poněkud zmatený gang složený z jeho matky, dvou Mohamedů a bývalého nevlastního otce vyráží do akce.

Sweet Country

Sweet Country EF
Režie: Warwick Thornton
Austrálie, 2017, 113 min

Buš australského Severního teritoria, 20. léta minulého století. Svobodný Austrálec Sam se dostává do křížku se zatrpklým válečným veteránem Harrym, jenž si stále myslí, že původní obyvatelé patří do okovů. Suverénně zrežírovaný australský western o násilí a rasismu zadřených hluboko pod kůži získal Zvláštní cenu benátské poroty i nejprestižnější ocenění na MFF Toronto.

Šťastný Lazzaro

Lazzaro Felice / Happy as Lazzaro
Režie: Alice Rohrwacher
Itálie / Švýcarsko / Francie / Německo, 2018, 125 min

Cenu za nejlepší scénář přidělila letos porota v Cannes třetímu filmu italské režisérky, jež tamtéž zaujala už snímky Corpo Celeste a Zázraky. Na otázku, zda může přátelství cestovat v čase, odpovídá Alice Rohrwacherová snovou náladou protkaným příběhem dobrosrdečného Lazzara, jenž zažívá rozličná dobrodružství, ozbrojen neotřesitelnou vírou v lidské bytosti.

Tísňové volání

Den Skyldige / The Guilty
Režie: Gustav Möller
Dánsko, 2018, 85 min

Asger Holm, bývalý policista, kterému byla přidělena služba na tísňové lince, odpoví na volání od unesené ženy. Když je hovor náhle přerušen, začíná po ženě a jejím únosci pátrat. S telefonem jako jediným nástrojem, obklopen stěnami kanceláře vstoupí Asger do závodu s časem, aby zachránil ohroženou ženu. Zločin, který odkrývá, je však mnohem větší, než se na začátku mohlo zdát. Jeden z nejslibnějších tvůrců nové dánské filmové generace režisér Gustav Möller za svůj debut získal na filmovém festivalu Sundance Cenou diváků za nejlepší zahraniční film.

Útěk

Fuga / Fugue EF
Režie: Agnieszka Smoczyńska
Polsko / Česko / Švédsko, 2018, 103 min

Na varšavském hlavním nádraží se jednoho dne objeví neznámá žena trpící ztrátou paměti. Po dvou letech se pod jménem Alicja vrací k rodině, která ji pozná v televizním pořadu. Lze ale navázat zpět přerušené vztahy, když jsou pro ni její blízcí jen cizinci? Polská režisérka Agnieszka Smoczyńska přichází s atmosférickým psychologickým dramatem, inspirovaným skutečným příběhem. Snímku dominuje soustředěný herecký výkon Gabriely Muskałové, která byla i autorkou scénáře, hutnou atmosféru dokresluje minimalistická hudba Filipa Míška.

Utop se, nebo plav

Le grand bain / Sink or Swim EF
Režie: Gilles Lellouche
Francie, 2018, 122 min

Když depresivní Bertrand, trpící krizí středního věku, odpoví na inzerát, který hledá nového člena do družstva mužského synchronizovaného plavání (ano, máme na mysli mužské akvabely), netuší, že v amatérském družstvu najde nejen přátele, ale i novou chuť do života. Komedie nejen o tom, jak dlouho musíte zadržet dech, abyste přežili život.

Všechno bude

Winter Flies
Režie: Olmo Omerzu
Česko / Slovinsko / Polsko / Slovensko, 2018, 85 min

Rošťácky sebejistý Mára a trochu podivínský Heduš vyjíždějí do promrzlé krajiny za dobrodružstvím, jak jinak než autem. Vždyť Márovi zanedlouho bude patnáct. Road movie o mouchách, které občas vylézají i v zimě, na policejní stanici končící příběh o nepopsatelném poutu klučičího přátelství, o nezkrotné touze něco zažít, i když přesně nevíte co.

Všichni to vědí

Todos lo saben / Everybody Knows
Režie: Asghar Farhadi
Španělsko / Francie / Itálie, 2018, 132 min

I osmý snímek Asghara Farhadiho Všichni to vědí, který zahajoval letošní festival v Cannes, sleduje složitost mezilidských vztahů a jejich proměny. Laura se z Buenos Aires, kde žije s manželem a dětmi, vrací do rodného Španělska zřídkakdy. Události provázející poslední návštěvu změní mnohé. V hlavních rolích pečlivě vypointovaného rodinného dramatu excelují Penélope Cruz a Javier Bardem.

Wildlife

Wildlife EF
Režie: Paul Dano
USA, 2018, 104 min

Herecká ikona amerických nezávislých filmů Paul Dano debutuje coby režisér adaptací románu přibližujícího přemýšlivého chlapce Joea, jehož dospívání v Montaně 60. let minulého století je poznamenané fatální manželskou krizí jeho rodičů. Precizně vystavěné psychologické drama osloví mimo jiné hereckými výkony Carey Mulliganové, Jakea Gyllenhaala a především šestnáctiletého Eda Oxenboulda.

Zama

Zama EF
Režie: Lucrecia Martel
Argentina / Brazílie / Španělsko, 2017, 115 min

Zapadlá jihoamerická kolonie na sklonku 18. století. Španělský úředník Zama marně vyhlíží dopis od krále, který má posvětit vyžádaný transfer do zajímavější destinace. Snad přijde dříve, než se projeví následky roků izolace či frustrace z podivných byrokratických naschválů. Čtvrtý celovečerní film argentinské ikony (post)moderního filmu, surreálný i bizarní, leckdy působí jako zlomyslný naschvál divákovi.

Climax

Climax EF
Režie: Gaspar Noé
Francie, 2018, 95 min

Poslední noc v chatě uprostřed lesů, zima 1996. Třicítce tanečníků a tanečnic končí intenzivní trénink na turné v USA, zbývá už jen závěrečná party. Na vinylech Daft Punk nebo Aphex Twin. A k tomu jedna velká nádoba sangrii, která na chvilku zmizela z očí... Drogový muzikál či taneční horror Climax získal v Cannes pověst nejlepšího snímku režiséra Gaspara Noého, zvítězil v sekci Quinzaine des Réalisateurs a stal se jedním z největších překvapení celého festivalu. Zrození a smrt jsou mimořádné zážitky. Život je pomíjivé potěšení.
Film má pouze anglické titulky.

 

Kina

Kino Světozor
Vodičkova 41
110 00 Praha
rezervace 608 330 088
kinosvetozor.cz

Kino Aero
Biskupcova 31
130 00 Praha
rezervace 608 330 088
kinoaero.cz

Univerzitní kino Scala
Moravské náměstí 3
602 00 Brno
rezervace 608 330 088
kinoscala.cz

 

Vary ve vašem kině

Filmy Studená válka, Mama Brasil a Tísňové volání najdete v programu dalších kin po celé republice.

Seznam kin a více informací